Перевод: с французского на английский

с английского на французский

Institut (de France)

  • 1 Institut de France

       The Institut de France (French Institute), also referred to simply as "l'Institut", is a multidisciplinary learned society, including the members of the five French " Académies". It was founded in 1795. Its stated mission is to perfect the arts and the sciences through the meeting of great minds from different fields; and to manage the thousands of donations and legacies that it receives for this purpose.

    Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Institut de France

  • 2 institut

    institut [ɛ̃stity]
    masculine noun
    Institut universitaire de technologie ≈ polytechnic (Brit), ≈ technical institute (US)
    * * *
    ɛ̃stity
    nom masculin institute
    Phrasal Verbs:
    * * *
    ɛ̃stity nm
    * * *
    institut nm institute.
    institut de beauté beauty salon ou parlourGB; institut de crédit Fin lending organization; institut d'émission Fin central bank; Institut de France body representing the five French academies; institut médico-légal forensic science laboratory; institut médico-pédagogique special school; institut de sondage polling organization.
    [ɛ̃stity] nom masculin
    [établissement] institute
    institut de recherches/scientifique research/scientific institute
    l'Institut du Monde ArabeArab cultural centre and library in Paris holding regular exhibitions of Arab art
    Institut (de France) nom propre masculin
    l'Institut de France the Institut de France ≃ the Royal Society (UK), ≃ the National Science Foundation (US)
    L'Institut, as it is commonly known, is a learned society which includes the five Académies (the Académie française being one of them). Its headquarters are in the building of the same name on the banks of the Seine in Paris.

    Dictionnaire Français-Anglais > institut

  • 3 IGN

       national public service agency responsible for the official cartography of France, and the publication of geographic information. The IGN publishes popular series of maps of France, including road maps and specialist maps. The IGN also runs theGéoportail website, offering satellite imagery of France similar to that provided by Google Earth.

    Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > IGN

  • 4 IEP

       popularly referred to as Sciences Po, IEP are selective-entry schools of politics and economics, within the French university system. There are currently nine IEP, the most prestigious of them being the IEP de Paris. IEP provide a rounded multidisciplinary higher education and training for future leaders of the private sector and the civil service. They also prepare students for the gruelling competitive entry exams for the ENA, France's top school of administration, and other graduate schools. Students follow courses in politics and economics, but also languages, sociology, history and geography; this multidisciplinary approach, while going against the grain of many traditional concepts of higher education, is popular in France, and is much appreciated by students and employers. Graduates obtain a first degree or a masters degree, depending on the point of exit. The Paris IEP was founded in 1872, the others after the Second World War. See Higher Education.

    Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > IEP

  • 5 IGN

    iʒeɛn abr nm
    Institut géographique national French national geographical institute
    * * *
    IGN nm (abbr = Institut géographique national) organization responsible for producing maps of France; une carte de l'IGN an OS map.
    French national geographical institute, ≃ Ordnance Survey (UK)
    Created in 1940, this state agency is responsible for the official map of France. It keeps a geographical database and publishes large scale maps. It is organized into regional offices and sponsors a school which trains 200 students a year.

    Dictionnaire Français-Anglais > IGN

  • 6 DUT

       a two year university diploma, awarded to graduates of an IUT (Institut Universitaire de Technologie). Seehigher education in France

    Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > DUT

  • 7 Ecole Normale

       Name formerly given to teacher training colleges in France; their main purpose was the training of future primary school teachers (instituteurs). Today future teachers are trained in IUFM - Institut Universitaire de Formation des Maîtres.

    Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Ecole Normale

  • 8 INSEAD

       One of France's top schools of management, located in Fontainebleau, south of Paris. It has a branch in Singapore. A private institution founded in 1957, INSEAD is one of the world's top business schools, and one renowned for its multicultural and "non-dogmatic" approach to learning. INSEAD's list of alumni includes the CEOs of dozens of leading international companies.

    Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > INSEAD

  • 9 Sciences Po

       Name used, even formally, by the Institut des Etudes Politiques de Paris, an autonomous state-funded school of higher education (grand établissement), founded in 1872, and a university in all but name. The undergraduate course at Sciences Po, designed to produce graduates with a solid understanding of the workings of the modern world, is a pluridisciplinary degree covering a range of social sciences, including history, law, politics, economics, sociology, and foreign languages. Many leading French politicians, businessmen and civil servants have degrees from Sciences Po, and the school's increasing success has led to the opening of smaller campuses, offering specialist courses, in Dijon, Poitiers, Menton and Nancy.
       Sciences Po is one of the top ranked institutes of higher education in France and in Europe, and competition for places is stiff. The school runs joint degree courses with several top international schools, including the universities of Columbia and Georgetown in the USA, and LSE in Great Britain. Many leading French politicians, businessmen and civil servants have degrees from Sciences Po, and the school's increasing success has led to the opening of smaller campuses, offering specialist courses, in Dijon, Poitiers, Menton and Nancy.
       The official Aeres audit of Sciences Po in 2008 described the institution as being "seen from abroad as a typically French institution, rather difficult to situate and to comprehend." It defined the school's mission as being to train graduates with "knowledge, but also understanding, of society and the world... in short to educate them".
       The name 'Sciences Po' is also used commonly to refer to Instituts d'Etudes Politiques (IEP) attached to a number of universities.

    Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Sciences Po

  • 10 ATILF

       Créé en janvier 2001, le laboratoire ATILF (Analyse et traitement informatique de la langue française) succède à l’INaLF (Institut national de la langue française, France) pour développer des programmes de recherche sur la langue française, principalement son vocabulaire, par le biais de bases interactives spécifiques. Les données lexicales et textuelles produites portent sur divers registres du français: langue littéraire (du 14e au 20e siècle), langue courante écrite et parlée, langue scientifique et technique (terminologies) et régionalismes. L’ATILF gère plusieurs bases textuelles payantes, par exemple Frantext, un corpus de textes littéraires français (16e-19e siècles) lancé en 1995, ou encore l’Encyclopédie de Diderot, réalisée en collaboration avec le projet ARTFL (American and French Research on the Treasury of the French Language) de l’Université de Chicago (Etats-Unis). En accès libre, Dictionnaires est une collection de dictionnaires informatisés comprenant les dictionnaires de Robert Estienne (1552), Jean Nicot (1606) et Pierre Bayle (1740), plusieurs éditions des dictionnaires de l’Académie française (1694, 1798, 1835, 1932-1935, 1992) et enfin le Trésor de la langue française informatisé (TLFi, 1971-1994).

    Le Dictionnaire du NEF > ATILF

  • 11 Frantext

       Lancée par l’INaLF ( Institut national de la langue française, France) en 1995, la base Frantext (abonnement payant) comprend 180 millions de mots-occurrences émanant de 3.500 oeuvres des 16e-20e siècles dans le domaine des arts, de la littérature, des sciences et des techniques. En janvier 2001, Frantext passe sous l’égide de l’ATILF (Analyse et traitement informatique de la langue française), qui succède à l’INaLF pour développer des programmes de recherche sur la langue française, principalement son vocabulaire, par le biais de bases interactives spécifiques, dont Frantext.
       Voir aussi: ATILF, base interactive.

    Le Dictionnaire du NEF > Frantext

См. также в других словарях:

  • Institut de France — L Institut de France est à la fois une institution académique française créée le 25 octobre 1795, et le nom du bâtiment parisien du 23 quai de Conti dans le 6e arron …   Wikipédia en Français

  • Institut De France — L Institut de France depuis le Pont des Arts L Institut de France est à la fois une institution académique française créée le 25 octobre 1795, et le nom du bâtiment parisien du 23 quai de Conti dans le 6 …   Wikipédia en Français

  • Institut de france — L Institut de France depuis le Pont des Arts L Institut de France est à la fois une institution académique française créée le 25 octobre 1795, et le nom du bâtiment parisien du 23 quai de Conti dans le 6 …   Wikipédia en Français

  • Institut de France — vom Pont des Arts aus gesehen …   Deutsch Wikipedia

  • Institut Aspen France — Institut Aspen Aspen Domaine d activité : direction politique et économique, philosophie politique Création : 1950 Personnes clés  …   Wikipédia en Français

  • Institut aspen france — Institut Aspen Aspen Domaine d activité : direction politique et économique, philosophie politique Création : 1950 Personnes clés  …   Wikipédia en Français

  • Institut de France — réunion officielle des cinq Académies: française, des sciences, des sciences morales et politiques, des inscriptions et belles lettres, des beaux arts. (V. académie.) Palais de l Institut ou, absol., l Institut: monument de Paris, sur le quai… …   Encyclopédie Universelle

  • Institut de France — (spr. ängstitüh dĕ frangß), Institut von Frankreich, Gesamtname der jetzt fünf, zeitweise (bis 1832) nur vier Akademien in Paris, höchste offizielle Körperschaft für Wissenschaft und Kunst in Frankreich: 1) Académie française, 40 Mitglieder,… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Institut de France — (Aengstitü dö Frangß), Institut von Frankreich, hieß bis zur Revolution vorzugsweise die Académie française, franz. Akademie, seit der Restauration aber die Gesammtheit der französ. Akademien, die sich alle in Paris befinden. Es sind derselben 5 …   Herders Conversations-Lexikon

  • Institut de France — (franz., spr. ängstitū dö frangß ), Gesamtname der vereinigten fünf Akademien in Paris (s. Akademie, S. 217) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Institut de France —   [ɛ̃sti ty də frãs], seit 1795 die höchste Körperschaft für Wissenschaft und Kunst in Frankreich, Sitz: Paris. Es trat an die Stelle der 1793 aufgelösten, unter königlicher Schirmherrschaft im 17. Jahrhundert entstandenen Vereinigungen zur… …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»